Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
23 juin 2011 4 23 /06 /juin /2011 22:30

Avec un titre pareil, "Sense & sensibility", comment ne pas citer "Raison et Sentiments" de Jane Austen ?

Une oeuvre pleine de (bon) sens, de sensibilité, de sentiment.

 

Ne vous méprenez pas sur la photo de cette couverture, si le roman ne révèle rien d'indécent sur les moeurs de nos héroïnes, en revanche, elles n'ont aucune pudeur pour décrire leur sentiment.

365032789.jpg

 

Marianne, la raisonnable, et Elinor, la passionnée. Deux soeurs, deux femmes, sensibles et cultivées, dans l'Angleterre romantique du début du XIXème.

Deux personnages auxquelles le(a) lecteur(rice) pourra s'identifier aisément. Etes-vous plutôt Elinor ou Marianne? Vous reconnaissez vous en chacune?

 

arton15367.jpg

 

Des gentlemen qui passent, les visitent, les quittent et reviennent. Personnellement, je trouve les hommes un peu désemparant, désemparés dans leur silence, ou au contraire leurs épanchements. Ils manquent parfois curellement de mauvais caractère, mais c'est peut-être le flegme anglais qui les rend pudiquement simples et dignes, trop amoureux pour être vrais. Virtuellement parfaits car fruits de l'imagination et des projections de Jane Austen sur ce que pensent et ressentent les hommes ?

Ne trouvez-vous pas qu'il manque à ces personnages masculins une dimension (3D) non négligeable ?

 

arton23168.jpg

 

Le flegme anglais d'un certain "futur Dr House"...

hugh-laurie-47-3930220quuyh_1799.jpg

 

Des adaptations cinématographiques et télévisuelles réussies.

L'oscar du meilleur scenario d'adaptation pour la grande Emma Thompson.

raison5.jpg

 

L'écriture fluide, directe et courageuse de Jane Austen :

 

"- Je me suis souvent surprise moi-même à faire ce genre d'erreur, dit Elinor, à me méprendre sur quelque aspect d'un caractère ; on s'imagine que les gens sont plus gais ou plus graves, plus ingénieux ou plus stupides qu'ils ne le sont en réalité, et il est difficile de dire comment et en quoi l'erreur à pris naissance. Parfois on se fonde sur ce qu'ils disent eux-mêmes et, plus fréquemment, sur ce qu'en disent les autres, sans se donner à soi-même le loisir de réfléchir et de juger."

 

"Oh ! combien il est facile à ceux qui n'ont aucune peine personnelle de parler d'effort et de courage !"

 

366px-SenseAndSensibilityTitlePage.jpg

 

Le film d'Ang Lee (1995) :

 

by Kate Winslet :


 

Version télévisée de 2008 :

 


 

Partager cet article

Repost 0
Published by 100sens - dans Art & Culture
commenter cet article

commentaires

  • : Le blog de 100sens
  • : mes 100 impressions en tous SENS avec bon sens, au sens propre comme au figuré : sens de l’art, sens de la réplique, sens de l’absurde, sens de l’étonnant, sens de l’humour, sens de l’anecdote.
  • Contact

16175.jpg

compartiment-c-voiture-193-edward-hopper-1938-collection-i-

 

786qk2.jpg

 

Boticelli1.jpg

 

10bacch1.jpg

 

  Gustav Klimt Portrait of Emilie Floge 1902